Li convincerai ad accettare l'ordine e il fato e a credere negli dei!
Ubediæeš ih da prihvate sudbinu i poredak... i veruju bogovima!
E poi ho visto per caso una cameriera che prendeva un ordine, e mi sono messo a pensare al possibile colore delle sue mutande.
I... I sluèajno sam pogledao preko stola i video konobaricu kako upisuje narudžbinu, i zapitao sam se koje boje bi mogao biti njen donji veš.
Compagni di battaglia, combatterono per portare ordine e giustie'ia in Cina.
Braæa po oružju. Održavali su mir i pravdu u Kini.
Vi ha promesso ordine e pace in cambio del vostro silenzioso, obbediente consenso.
Obeæao vam je red i mir, a zauzvrat je tražio vaš tih i ponizan pristanak.
Una volta che l'ordine e' ristabilito, tutto il Collegio ricevera' uno stipendio mensile di 5000 denari direttamente dal Console Marco Antonio, sotto la mia supervisione.
Kada se red ponovo uspostavi, svi vaši kolegijumi æe primati meseèni prihod od 5, 000 denarija, direktno od strane konzula Marka Antonija, pod mojim nadzorom.
La vita di Max procedeva come sempre, e nonostante avesse optato per l'ordine e la stabilita'... la sfortuna non era mai lontana.
Život je išao po starom za Maksa, i iako je odabrao red i stabilnost, nesreæa nikad nije bila daleko.
Credo che sia un ordine, e che viene dalla Toscana.
Мислим да је онај наручени материјал из Тускона.
Squadra uno, l'ordine e' di ritirarsi.
Tim 1, naredba je da odstupite.
Da tempo immemorabile, i membri della Lanterna Verde hanno mantenuto pace, ordine e giustizia nell'universo.
Od pamtiveka, pripadnici korpusa Zelenih Fenjeraša služe kao èuvari mira, reda i pravde širom univerzuma.
Faremo le cose con ordine e perbene.
Све ћемо радити у савршеном реду и миру.
Un mio ordine e l'invasione dalla Luna inizia.
Jedna rijeè od mene, i invazija s mjeseca poèinje.
Bene, ti fara' piacere sapere che l'ordine e' stato restaurato.
Možeš da budeš sreæan jer je red uspostavljen.
Abbiamo stabilito un ordine e trovato Ia pace.
Uspostavili smo red. Živimo u miru.
La collettivita' si trova in bilico tra l'ordine e il caos.
Друштво је на ивици промена између реда и хаоса.
Il loro ordine e' di attaccare Castello Nero da Sud, ma Mance lo attacchera' da Nord.
Њихова наређења су да нападну Црни Замак са југа када Менс нападне са севера.
Credono che l'ordine e il caos siano in qualche modo opposti... e cercano di controllare ciò che non si può.
Oni misle da su red i kao suprotnosti i... Pokušavaju kontrolisati šta ne treba.
Forniro' alle nostre forze dell'ordine e all'intelligence gli strumenti per tracciare e scovare i terroristi, senza compromettere la nostra Costituzione e la nostra liberta'.
Obezbediæu našim obaveštajnim službama i agencijama potrebne alate za praæenje i hvatanje terorista bez podrivanja našeg ustava i naše slobode.
Quello che doveva fare era prendere un foglio di carta, inserirlo nel carrello, digitare la sua email e l'ordine e poi estrarre la carta.
Trebalo je samo da uzme jedan papir, stavi ga u mašinu, ukuca svoju imejl adresu i naredbu i izvuče ga van.
Trasmette mediante segnali chimici che allertano il resto della cellula quando è pronta, quando sente che tutto è in ordine e pronto per la separazione dei cromosomi.
Emituje hemijske signale, govori ostatku ćelije kada je spreman, kada smatra da je sve poređano i spremno za razdvajanje hromozoma.
È stato un oltraggio costituzionale di prim'ordine, e l'ho chiamato il Complotto per Corrompere il Parlamento.
Bila je to ustavna sramota prvog stepena i ja sam je označio kao zaveru da se izopači parlament.
Mantiene ordine e disciplina, perché ricordate, non c'è l'insegnante in giro
On održava red i mir, jer setite se da nema nastavnika u blizini.
Diede un ordine e le mosche vennero a sciami e le zanzare in tutto il loro paese
Reče, i dodjoše bubine, uši po svim krajevima njihovim.
Diede un ordine e vennero le locuste e bruchi senza numero
Reče, i dodjoše skakavci i gusenice nebrojene;
1.1115250587463s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ubediæeš ih da prihvate sudbinu i poredak... i veruju bogovima! 